Oracle и Sun Microsystems продлили 20-летний договор о стратегическом партнёрстве

19 Мая 2003 - Москва, Россия - Сегодня компания Sun Microsystems и корпорация Oracle объявили о продолжении своего стратегического партнерства, которое уже длится более 20 лет. Поддержка программного обеспечения Oracle будет продолжаться во всех системах Sun, работающих под управлением операционных систем Solaris SPARC, Solaris x86 и Linux.

"За прошедшие 20 лет сотрудничества Sun и Oracle установили стандарт качества вычислительной техники и программного обеспечения корпоративного класса. Сегодня мы объявляем о нашем намерении производить недорогие вычислительные системы, готовые к пиковым корпоративным нагрузкам, - говорит Марк Толливер, исполнительный вице-президент по стратегии и маркетингу, компания Sun Microsystems. - Низкая начальная стоимость - это только одно из множества достоинств наших продуктов. Мы планируем направить наши общие усилия на повышение простоты управления и значительное понижение общей стоимости владения. Sun - это лучшая аппаратная платформа для программных продуктов Oracle, и мы планируем завоевать лидирующие позиции и для наших систем на платформе Solaris x86 и Linux."

"Oracle и Sun долго сотрудничали в области создания высоконадёжных корпоративных решений, - говорит Марк Джарвис, старший менеджер по маркетингу, компания Oracle. - Плодом наших общих взглядов на недорогие системы стали лучшие программные продукты, позволяющие растущим организациям успешно наращивать производительность своих систем, не делая огромных инвестиций в серверы класса high-end."

В рамках расширения сотрудничества компании объявили о том, что:

• Программное обеспечение Oracle будет работать на операционных системах Solaris SPARC, Solaris x86 и Linux. Поддержка Linux означает для заказчиков возможность получить качество, надёжность и функциональные возможности систем класса high-end на недорогих системах. Теперь на недорогие системы могут возлагаться критически важные задачи. Пакеты Oracle 9i Database, Oracle 9i Database with Real Application Clusters, Oracle 9i Application Server, Oracle Collaboration Suite и Oracle E-Business Suite в сочетании с аппаратным обеспечением Sun являются качественным, надёжным, быстродействующим и недорогим решением для построения кластерных баз данных.
• Sun продолжит поставки систем, поддерживающих Linux, по очень низким ценам.
• В ближайшем финансовом году Sun и Oracle планируют развернуть программу глобальной консолидации приложений. Программа призвана показать, каким образом сочетание платформ Sun и Oracle позволит значительно улучшить показатели доступности, управляемости и оптимизации использования ресурсов. Программа будет заключаться в создании единой системы стандартов для всех используемых платформ. К этому проекту будут привлечены центры Sun iForce и центры Oracle Technology по всему миру.
• Sun и Oracle будут совместно работать над автоматизацией внедрения программных продуктов Oracle в информационные центры с технологией N1. Эта технология собирает разрозненные вычислительные ресурсы в единое целое, что облегчает управление ими. Интеграция продуктов Sun и Oracle будет включать в себя работу над тем, чтобы базы данных Oracle могли управляться по технологии N1 при восстановлении серверов "на лету" в случае отказа. Компании также планируют сделать СУБД Oracle основой хранения информации в информационном центре N1, что позволит заказчикам N1 использовать все преимущества этой СУБД.
• Sun и Oracle планируют сотрудничать в области недорогих систем, предлагая комплект из пакетов Oracle Collaboration Suite и Sun StarOffice. Наличие единого подхода упрощает управление и обмен данными. Пакет Oracle Collaboration Suite является более надёжным, безопасным и экономичным решением, чем разрозненные серверные программы. Межплатформенный офисный пакет Sun StarOffice представляет собой недорогую полнофункциональную альтернативу закрытам офисным пакетам.
• Будет запущена совместная маркетинговая программа "Oracle Makes Sun Unbreakable" в поддержку доступных и надёжных решений на основе программного обеспечения Oracle и серверов Sun. Планируется упростить доступ разработчиков к технологиям и поддержке с помощью Sun Developer Connection (http://www.sun.com/developers/) и портала Oracle Technology Network (http://otn.oracle.com). Таким образом будет создано единое сообщество из свыше 5 миллионов разработчиков.

Oracle и Sun сотрудничали на протяжении 20 лет, поставляя 70 тысячам заказчиков максимально защищённые, надёжные и масштабируемые информационные центры корпоративного класса. Благодаря широкому применения открытых стандартов, Sun и Oracle предлагают заказчикам самые высокопроизводительные передовые решения на основе совместных разработок, единой системы продаж и обслуживания. В ближайшее время появятся не менее высокопроизводительные кластеры на основе открытых стандартов, которые позволят достичь тех же показателей производительности и надёжности информационного центра при более низкой стоимости.

Дополнительную информацию об альянсе компаний Oracle и Sun Microsystems вы можете получить на http://www.oracle.com/tellmemore/?1755090 или http://sun.com/presskit/lowcostcomputing.

О корпорации Oracle

Oracle - крупнейший в мире производитель корпоративного программного обеспечения. За более подробной информацией о компании Oracle, обращайтесь, пожалуйста, на web-сайт www.oracle.com

О компании Sun Microsystems

С момента своего основания в 1982 году компания Sun Microsystems следует концепции "Настоящий Компьютер - это Сеть". Последовательная успешная реализация этой концепции выдвинула ее на позиции ведущего поставщика высококачественных программных и аппаратных средств, а также услуг, определивших лицо сегодняшнего Интернета и позволяющих компаниям всего мира реализовать свои самые смелые планы. Компания представлена более чем в 100 странах мира. Подробную информацию о компании Sun Microsystems можно найти по адресам: http://www.sun.ru, http://www.sun.com

Россия, 117198, Москва Ленинский проспект, 113/1, Б-200 Тел.: (495) 935-8411 Факс: (495) 956-5471 E-mail: info@Russia.Sun.Com

Россия, 630099, Новосибирск Красный проспект, 28 Тел.: (3832) 23-0222, 23-3581 Факс: (3832) 23-0458 E-mail: Info@sun.nsk.su

Украина, 01601, Киев ул. Шелковичная, 42-44 Регус Бизнес центр - Горизонт Тел.: (044) 490-1245 Факс: (044) 490-1254 E-mail: infosun.com.ua

Казахстан, 050000, Алматы ул. Фурманова, 100Г, оф.312 Тел.: +7-727-258-18-10 Факс: +7-727-258-14-77 E-mail: infokazakhstan.sun.com